| Red Sox | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yourri Babin CF | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .353 |
| Francois Beauregard 2B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .254 |
| Yan Richer P, SS | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .386 |
| Maxime Lavigne C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .316 |
| Jean-Francois Morin 3B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .162 |
| Yohan Mess 1B, 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .000 |
| Jean-Philippe DeCaen RF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 |
| Alexandre Yelle-Therrien SS, LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .125 |
| Adames Pichardo P | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .143 |
| Patrick Dubois LF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Patrick Corbeil 1B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| Totals | 26 | 1 | 6 | 1 | 0 | 2 | 4 | 1 | 4 | - |
| A's | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Longtin 2B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .421 |
| Alexandre Levesque 2B | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .468 |
| Pierre-Luc Juneau C | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .348 |
| David Cloutier CF | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .354 |
| Richard Montpetit P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .413 |
| Jean-Francois Linteau LF, RF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .296 |
| Kevin Bleau-Lemay RF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .327 |
| Steve Continelli SS | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .277 |
| Kevin Desaulniers 3B | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .250 |
| Marc Lapointe-Debiguaré 1B | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Thierry Lamarche LF, RF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .282 |
| Jason Pollak 1B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .118 |
| Totals | 22 | 3 | 8 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 5 | - |
Batting
2B:
Babin (7)
RBI:
Babin (6)
3B:
Beauregard (1)
HBP:
Pichardo (1)
Base running
SB:
Richer (2)
Fielding
E:
Lavigne (4), Pichardo (3)
Batting
RBI:
Levesque (11), Cloutier (14), Lapointe-Debiguaré (1)
HBP:
Levesque (2), Cloutier (5)
SF:
Levesque (1), Cloutier (2)
2B:
Juneau (3), Lapointe-Debiguaré (1)
Base running
CS:
Longtin (1)
SB:
Desaulniers (4)
Fielding
E:
Continelli (6)
| Red Sox | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adames Pichardo (L, 2-3) | 4.0 | 7 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1.11 | 4.15 |
| Yan Richer | 2.0 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1.02 | 2.11 |
| Totals | 6.0 | 10 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | - | - |
| A's | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Richard Montpetit (W, 6-2) | 7.0 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 1.01 | 1.57 |
| Totals | 7.0 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | - | - |
TPA:
Pichardo 19, Richer 10
HBP:
Pichardo 2 (7)
TPA:
Montpetit 29
HBP:
Montpetit (4)